FANDOM


Tameiki to Popcorn
Song title
"ため息とポップコーン"
Romaji: Tameiki to Poppukoon
English: Sighs and Popcorns
Original Upload Date
Feb.26.2015
Singer
GUMI and kokone
Producer(s)
Toushitsu0-P (糖質0p) (music, illust)
kuma+ ; Toushitsu0-P (lyrics)
Views
1,500+
Links
Niconico Broadcast


LyricsEdit

Japanese Romaji English
君のいつもの笑顔が好き Kimi no itsumo no egao ga suki
「また会いたい」の魔法です "Mata aitai" no mahou desu
いろいろ頑張っているけれど Iroiro ganbatte iru keredo
依然高嶺の花です Izen takane no hana desu

思いはいつもカラマワリです Omoi wa itsumo KARAMAWARI desu
あせる気持が飽和してます Aseru kimochi ga houwa shitemasu
倍率はつねに最高レベル Bairitsu wa tsune ni saikou REBERU
恋の偏差値 判定外 Koi no hensachi hanteigai

可能性とか将来性とか Kanousei toka shouraisei toka
感じてはくれませんでしょうか? Kanjite wa kuremasen deshou ka?

誰が誰にふさわしいとか Dare ga dare ni fusawashii toka
どうすれば証明できますか? Dou sureba shoumei dekimasu ka?
シンデレラが選ばれたときは SHINDERERA ga erabareta toki wa
どんな気持ちだったかな Don'na kimochi datta kana

あてもなく弾けては消えてく Ate mo naku hajikete wa kieteku
この気持ちに意味はありますか? Kono kimochi ni imi wa arimasu ka?
君の笑顔を思い返して Kimi no egao wo omoikaeshite
ちょっとため息 Chotto tameiki

勝負にはいつも弱気だけど Shoubu ni wa itsumo yowaki dakedo
試合には勝ちたいのです Shiai ni wa kachitai no desu
足りないものひとつまみの勇気 Tarinai mono hitotsu mami no yuuki
修行させてくれる老師募集中 Shugyou sasete kureru roushi boshuuchuu

有望株とか大器晩成とか Yuubou kabu toka taikibansei toka
感じてはくれませんでしょうか? Kanjite wa kuremasen deshou ka?

誰が誰の隣にいるべきか Dare ga dare no tonari ni iru beki ka
考えれば答えは出ますか? Kangaereba kotae wa demasu ka?
人魚姫が泡と消えたとき Ningyo hime ga awa to kieta toki
幸せなのは誰かな Shiawase na no wa dare kana

繰り返し溢れては消えてく Kurikaeshi afurete wa kieteku
この気持ちに終わりはありますか? Kono kimochi ni owari wa arimasu ka?
ハジけるような君の笑顔に HAJIkeru you na kimi no egao ni
ちょっとため息 Chotto tameiki

誰が誰を幸せにするとか Dare ga dare wo shiawase ni suru toka
決める人はどちらにおりますか? Kimeru hito wa dochira ni orimasu ka?
白雪姫が目をあけたときに Shirayuki hime ga me wo aketa toki ni
誰が喜んだのかな? Dare ga yorokonda no kana?

努力はまだ足りないようです Doryoku wa mada tarinai you desu
想う気持ちはカラマワリです Omou kimochi wa KARAMAWARI desu
ハジけては消えるその笑顔に HAJIkete wa kieru sono egao ni
ちょっとため息 Chotto tameiki

External linksEdit

  • @wiki - Hatsune Miku Wiki Page