FANDOM


Takaokatoshiyauture
Song title
"どんな未来が"
Romaji: Donna Mirai ga
Official English: What kind of future will be
Original Upload Date
Original: Sep.23.2014
English version:
Singer
Hatsune Miku
Producer(s)
takaokatoshiya (music)
Tozaki Tsunomi, Yokoyama Sugatako, Kokuriko, Arata Megumi, Yushi, Javema, G-new, Mayuki (illustration)
Views
Original: 200+
English version: 200+
Links
Original: YouTube Broadcast
English version: YouTube Broadcast


LyricsEdit

Japanese Romaji English
自分のことも人のせい jibun no koto mo hito no sei
あの人って本当に ano hito tte hontou ni
行き当りばったりで yukiatari battari de
成り行き次第なの nariyuki shidai nano

大切なことほおったまま taisetsuna koto hootta mama
どうでもいいこと始める dou demo ii koto hajimeru
いつもがつがつしていて itsumo gatsugatsu shite ite
独り占めばかり hitorijime bakari

相手の言うこと聞かず aite no iu koto kikazu
自分の意見押しとおす jibun no iken oshi toosu
いろんな人がいるのに ironna hito ga iru noni
お気に入りだけ相手 okiniiri dake aite

いつも努力勉強も itsumo doryoku benkyou mo
悟り成長もしない satori seichou mo shinai
それで一体あの人 sore de ittai ano hito
どんな未来があるの donna mirai ga aru no

いつでも自主的なの itsu demo jishu teki nano
私の素敵な人 watashi no sutekina hito
目標ゴールを決めて mokuhyou gooru o kimete
着実に始める chakujitsu ni hajimeru

大切なことから先に taisetsuna koto kara saki ni
余裕を持ちやるのよ yoyuu o mochi yaru no yo
相手の利益も思い aite no rieki mo omoi
合意をしていくの goui o shite iku no

相手の意見聞いて aite no iken kiite
その後自分が話す sono ato jibun ga hanasu
いろんな人の中で ironna hito no naka de
協力して進める kyouryoku shite susumeru

いつも学習経験に itsumo gakushuu keiken ni
学び成長してく manabi seichou shiteku
だからあなたを待つの dakara anata o matsu no
私と幸せ未来 watashi to shiawase mirai

That person really attributes his own deeds
to other person, to my great sorrow.
He takes his course haphazardly and acts
as the circumstance goes by him.
He often begins with trifle actions
with leaving important things and deeds
without plan.
He always craves persistently,
greedy and does only monopolizing.
And he persists in his opinion
without hearing that the other partners say. Oh, no.
Though there are various kinds of people,
he acts only with his favorite person.
He does neither making efforts, study
nor getting realization, making growth.
So on earth what kind of future does that person have?
How sad the future will be!

My wonderful person is always voluntary
and positive in his deed.
He begins his action steadily
after deciding an aim and goal.
He does action from important things earlier
with enough room of time and resources.
He always thinks of the profit of the partner
and make agreement with it.
He hears the opinion of the partner first
and speaks his opinion afterwards that.
He pushes forward things among various people
with good cooperation.
And he always studies and learns from experience,
and he grows up so steadily.
Therefore the happy future with me waits for the person.
How happy the future will be!!

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.