FANDOM


Yuugatto
Song title
"ユーガット"
Romaji: Yuugatto
Original Upload Date
Apr.24.2016
Singer
ARSLOID
Producer(s)
ayaragi (music, lyrics)
惷 (illust)
Views
500+
Links
Niconico Broadcast


LyricsEdit

Japanese Romaji English
君に手紙が届いているよ kimi ni tegami ga todoite iru yo
両手塞がってるみたいだから ryoute fusagatteru mitai dakara
僕が勝手に開けるね boku ga katte ni akeru ne

ごめんね gomen ne
あとで 怒らないでね ato de okoranai de ne

君に恋してる人らしいよ kimi ni koishiteru hitorashii yo
君の笑顔にやられたらしい kimi no egao ni yarareta rashii
声 聞いてくれた時の koe kiite kureta toki no
キラキラした目が kirakirashita me ga
恥ずかしかったって hazukashikattatte

君が「僕」を知ろうとしてくれる kimi ga "boku" o shirou to shite kureru
いるんなことが嬉しいらしい irunna koto ga ureshii rashii
ぜんぜん言うことを聞かなくて zenzen iu koto o kika nakute
イライラさせてのは ごめんね iraira sasete no wa gomen ne
...だって ...datte

君に手紙が届いているよ kimi ni tegami ga todoite iru yo
君に読めない文字みたいだから kimi ni yomenai moji mitai dakara
僕が勝手に読んじゃうね boku ga katte ni yon jau ne
ごめんね 続き 聞いていてね gomen ne tsuzuki kiite ite ne

たまにヤキモチもやいたみたい tama ni yakimochi mo yaita mitai
君と来たら 「僕」がいながら kimi to kitara "boku" ga inagara
他の窓に目移りして hoka no mado ni me utsuri shite
時に「僕」を忘れるなんて toki ni "boku" o wasureru nante
...って ...tte

「僕」の世界は君がすべてで "boku" no sekai wa kimi ga subete de
君の世界はそうではなくて kimi no sekai wa sou de wa nakute

だけど「それ」で良いんだよ dakedo "sore" de iin da yo
「それ」が僕の役目(シゴト)だよ "sore" ga boku no shigoto da yo

君に手紙が届いているよ kimi ni tegami ga todoite iru yo
電子の場所からそこにいる君へ denshi no basho kara soko ni iru kimi e
君に手紙が届いているよ kimi ni tegami ga todoite iru yo
僕から手紙 届いているよ boku kara tegami todoite iru yo

この手紙は君に届けばいい kono tegami wa kimi ni todokeba ii
君の思い(コエ)は僕が歌うから kimi no koe wa boku ga utau kara
大きな声で 広いところで ookina koe de hiroi tokoro de
あの人と あの人と あの人と ano hito to ano hito to ano hito to
君の大切なあの人のために kimi no taisetsuna ano hito no tame ni
僕の大切な君のために boku no taisetsuna kimi no tame ni
君の手紙を届けてくるよ kimi no tegami o todokete kuru yo
君の世界を届けてくるよ kimi no sekai o todokete kuru yo
大切な知らない人へ taisetsuna shiranai hito e
君の声を届けてくるよ kimi no koe o todokete kuru yo

External LinksEdit

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.