FANDOM


Ms. Rock Shop is Exhausted At Work Every Day
Song title
"ロック屋さんのぐだぐだ毎日"
Romaji: Rokkuya san no Gudaguda Mainichi
English: Ms. Rock's Tedious Days
Original Upload Date
Original: Dec.4.2011
IA's version: Oct.21.2012
Singer
SF-A2 miki
IA
Producer(s)
Ishifuro (music, lyrics)
Views
Original: 220,000+
IA's version: 4,800+ (NN), 42,000+ (YT)
Links
Original: Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint)
IA's version: Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (official)


LyricsEdit

Japanese Romaji English
中学校に良い思い出が無いのは chuugakkou ni yoi omoide ga nai nowa
ハイセンスすぎる自分が浮いてたから hai sensu sugiru jibun ga uiteta kara
とかもちろんそんなわけではなくて toka mochiron sonna wake dewa nakute
ただ単純に髪型がモサかったから tada tanjun ni kamigata ga mosa katta kara

僕らはいつでも愉快なモンキー 陸上トラック5周して bokura wa itsu demo yukai na monkii rikujou torakku goshuu shite
なけなしの愛を他人に向けて ウザい人間ができあがってた nakenashi no ai o tanin ni mukete uzai ningen ga dekiagatteta

散々笑っていたヤツらをいつかは sanzan waratte ita yatsura o itsuka wa
見返す瞬間がやってきてほしいもんだね mikaesu shunkan ga yatteki te hoshii monda ne

気付けば今年も年末で kizukeba kotoshi mo nenmatsude
焦るふりをするも結局なんもしねぇ aseru furi o suru mo kekkyoku nan mo shinee

いつまで僕は元気なのか itsu made boku wa genki nano ka
それをただ漠然と不安に思うのさ sore o tada bakuzen to fuan ni omou no sa

僕らはいつでも野蛮なモンキー 陸上トラック破壊して bokura wa itsu demo yaban na monkii rikujou torakku hakai shite
やけくその愛を自分に向けて キモい人間ができあがってた yakekuso no ai o jibun ni mukete kimoi ningen ga dekiagatteta

段々わかっていく自分の限界とか dandan wakatte iku jibun no genkai toka
目を逸らしていく余裕で駄目人間 me o sorashite iku yoyuu de dame ningen

さぁさぁ、笑って行こう それどころじゃないのは saa saa, waratte ikou soredokoro janai nowa
わかってはいるけれど それでも頼むのさ wakatte wa iru keredo soredemo tanomu no sa

散々な毎日をすごしながらでも 目を凝らして行こう sanzan na mainichi o sugoshi nagara demo me o korashite ikou
逃げ出す準備をしていよう nigedasu junbi o shite iyou

External linksEdit