FANDOM


Wakarebanashi Monochrome
Song title
"ワカレバナシ・モノクローム"
Romaji: Wakarebanashi Monokuroomu
English: Break Up Monochrome
Original Upload Date
Oct.17.2009
Singer
Hatsune Miku
Producer(s)
Shomi (music, lyrics)
ewe (illustration)
Views
34,000+
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint)


LyricsEdit

Japanese Romaji English
暗い夜の中に Kurai yoru no naka ni
脆く泣き崩れる時間 Moroku naki kuzureru jikan
明かりの点かない Akari no tsukanai
携帯電話を 乾いた音で Keitai denwa o kawaita oto de
少しづつ 力を入れるの Sukoshi zutsu chikara o ireru no

広い角部屋 Hiroi tsuno heya
窓の光が揺れる Mado no hikari ga yureru
割れた鏡に Wareta kagami ni
君の水が滴り流れてる Kimi no mizu ga shitatari nagareteru

狭い小屋の鍵を Semai koya no kagi o
冷えたポストに押し返す Hieta posuto ni oshikaesu
もうこれで最後と Mou kore de saigo to
いつも思うの これで何度の Itsumo omou no kore de nando no
ループの繰り返しなのかな Ruupu no kurikaesh ina no kana

(きらいきらいきらいきらい、つらいつらいつらいつらい) (Kirai kirai kirai kirai, tsurai tsurai tsurai tsurai)

狭い角部屋 Semai tsuno heya
窓の光が朝に Mado no hikari ga asa ni
目に入(い)る空気に Me ni iru kuuki ni
君の肌もぬくもりも感じない Kimi no hada mo nukumori mo kanjinai

「別れて正解」 無責任な言葉を 私にかけないで "Wakarete seikai" musekinin na kotoba o watashi ni kakenaide
「すぐに忘れるよ」何が分かるの? じゃあ 記憶を消してよ "Sugu ni wasureru yo" nani ga wakaru no? Jaa kioku o keshite yo
暗記した番号 「消去しますか?」の2択 無意味なボタン Anki shita bangiy "shoukyo shimasu ka?" no nitaku muimi na botan
焼きついた記憶 上書きしか出来ない 別れなの? Yakitsuita kioku uwagaki shika dekinai wakare na no?
(言葉にならない思い≠思いにならない言葉) (Kotoba ni naranai omoi ≠ omoi ni naranai kotoba)

External LinksEdit

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.