Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement
Samidare
Song title
"五月雨"
Romaji: Samidare
Original Upload Date
May 2, 2011
Singer
Hatsune Miku
Producer(s)
Take (music, lyrics)
Nora (illustration)
Views
23,000+ (NN), 300+ (YT), 1,100+ (PP)
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast / piapro Broadcast


Alternate Version

Samidare
Kaai Yuki version
Upload date: December 17, 2011
Featuring: Kaai Yuki
NN / YT (deleted)


Lyrics

Japanese Romaji
傘に降りそそぐ雨 kasa ni furisosogu ame
ぽつり、ぽつり potsuri, potsuri
鼓動をを乱す kodou o o midasu
心をノックする kokoro o nokku suru

水面に広がる波紋 ゆらり、ゆらり minamo ni hirogaru hamon yurari, yurari
浮かんでは沈む 記憶とリンクする ukande wa shizumu kioku to rinku suru

全力で走って、走って zenryoku de hashitte, hashitte
君に追いついたとしても kimi ni oitsuita to shite mo
同じ歩調で寄り添い続ける onaji hochou de yorisoi tsuzukeru
ことなんて、できない koto nante, dekinai
君はひとりで進んでしまうだろう kimi wa hitori de susunde shimau darou

今日も降りやまぬ雨 しとり、しとり kyou mo ori yamanu ame shitori, shitori
傷に滲みこむ 心をロックする kizu ni nijimi komu kokoro o rokku suru

眠れぬ宵の闇 そろり、そろり nemurenu yoi no yami sorori, sorori
空気が沈む 呼吸がストップする kuuki ga shizumu kokyuu ga sutoppu suru

時が刻む速度も 所詮、人が決めた概念 toki ga kizamu sokudo mo shosen, hito ga kimeta gainen
君の一瞬が 私にとっては長すぎるの kimi no isshun ga watashi ni totte wa naga sugiru no
もう待てないよ・・・ mou matenai yo...

全力で走って、走って、走って zenryoku de hashitte, hashitte, hashitte
君に追いついたとしても kimi ni oitsuita to shite mo
同じ歩調で寄り添い続ける onaji hochou de yorisoi tsuzukeru
ことなんて、できない koto nante, dekinai
君はひとりで進んでしまうだろう kimi wa hitori de susunde shimau darou

External Links

Unofficial

Advertisement