FANDOM


五重空洞
Song title
"五重空洞
Pinyin: Wǔchóng Kōngdòng
Original Upload Date
Apr.28.2016
Singer
Luo Tianyi and Yuezheng Ling
Producer(s)
DELA (music, arrangement)
Yu Li (lyrics, story)
Digger (tuning)
POiSON (mix)
Lune (illust)
Yi Zhe Qi Shou (video)
Views
607,900+
Links
bilibili Broadcast / YouTube Broadcast (reprint)


LyricsEdit

Chinese Pinyin English
是谁将沧桑的离歌奏响 shì shéi jiāng cāngsāng de lí gē zòu xiǎng
配我诗意的弹唱 pèi wǒ shīyì de tánchàng
少年人的心伤 无病呻吟的最后 shàonián rén de xīn shāng wúbìngshēnyín de zuìhòu
还不是借着旋律你来我往捉迷藏 hái bùshìjièzhe xuánlǜ nǐ lái wǒ wǎng zhuōmícáng

可若连这点消遣也失去 kě ruò lián zhè diǎn xiāoqiǎn yě shīqù
与被世界遗忘何异 yǔ bèi shìjiè yíwàng hé yì
刻骨铭心过的爱也被鹊占鸠巢 kègǔmíngxīnguò de ài yě bèi què zhàn jiū cháo
面目全非中醒来 miànmùquánfēi zhōng xǐng lái

瓢泼大雨中我竟呆滞哭不出一丝声音 piáopō dàyǔ zhōng wǒ jìng dāizhì kū bù chū yīsī shēngyīn
写不出来哪怕一个音符去祭奠你 xiě bù chūlái nǎpà yīgè yīnfú qù jìdiàn nǐ
被掏空的心和满怀空白谱纸一样凄清 bèi tāo kōng de xīn hé mǎnhuái kòngbái pǔ zhǐ yīyàng qīqīng
误以为油墨味便是你留下的气息 wù yǐwéi yóumò wèi biàn shì nǐ liú xià de qìxí

背对着我一跃而下的女孩在呼唤 bèi duìzhe wǒ yī yuè ér xià de nǚhái zài hūhuàn
离开了我抛弃了我将我狠狠伤害 líkāile wǒ pāoqìle wǒ jiāng wǒ hěnhěn shānghài
然而你的目光是那样一如既往地温暖 rán'ér nǐ de mùguāng shì nàyàng yīrújìwǎng dì wēnnuǎn
融化了层层叠叠妄想的违和感 rónghuàle céngcéng diédié wàngxiǎng de wéi hé gǎn

你停留在我无法追逐的记忆彼岸 nǐ tíngliú zài wǒ wúfǎ zhuīzhú de jìyì bǐ'àn
永远不会再回来 yǒngyuǎn bù huì zài huílái
你沉睡在我无法触及的牢笼那端 nǐ chénshuì zài wǒ wúfǎ chùjí de láolóng nà duān
思念亲手偷换 sīniàn qīnshǒu tōu huàn
多希望你的现实是我异想天开 duō xīwàng nǐ de xiànshí shì wǒ yìxiǎngtiānkāi
永远不会再回来 yǒngyuǎn bù huì zài huílái
泪水与凋零的花瓣是同样的色彩 lèishuǐ yǔ diāolíng de huābàn shì tóngyàng de sècǎi
思念被偷换 sīniàn bèi tōu huàn

拥抱我 无法被割舍的挚友 yǒngbào wǒ wúfǎ bèi gēshě de zhìyǒu
指引我走出迷惑 zhǐyǐn wǒ zǒuchū míhuò
石蒜红色双眸 倒影在无言地诉说 shí suàn hóngsè shuāngmóu dàoyǐng zài wú yán de sùshuō
不肯放手的执着 如何滋养了心魔 bù kěn fàngshǒu de zhízhuó rúhé zīyǎngle xīn mó

崩落的我 懦弱的我 bēngluò de wǒ nuòruò de wǒ
妄想的我被推落 wàngxiǎng de wǒ bèi tuī luò
你对我说 叹息着说 nǐ duì wǒ shuō tànxízhe shuō
本不该问为什么 běn bù gāi wèn wèishéme

你和我被囚禁在执迷不悟的虚妄世界 nǐ hé wǒ bèi qiújìn zài zhímíbùwù de xūwàng shìjiè
每一个幻影都在哭着求我们安眠 měi yīgè huànyǐng dū zài kūzhe qiú wǒmen ānmián
谁的温馨予以孤独的人可依存的错觉 shéi de wēnxīn yǔyǐ gūdú de rén kě yīcún de cuòjué
命运阶梯往下是万劫不复的深渊 mìngyùn jiētī wǎng xià shì wànjiébùfù de shēnyuān

请看这幅童话般梦幻残忍的画面 qǐng kàn zhè fú tónghuà bān mènghuàn cánrěn de huàmiàn
究竟是谁将椎心泣血的情感欺骗 jiùjìng shì shéi jiāng chuí xīn qì xuè de qínggǎn qīpiàn
纵然固执化作的锁链让时间停滞不前 zòngrán gùzhí huà zuò de suǒliàn ràng shíjiān tíngzhì bù qián
也换不来一句能够回放的再见 yě huàn bù lái yījù nénggòu huífàng de zàijiàn

你将逃离这自欺欺人的因果螺旋 nǐ jiāng táolí zhè zìqīqīrén de yīnguǒ luóxuán
永远不会再回来 yǒngyuǎn bù huì zài huílái
你将解开这莫名纠结的荒诞梦魇 nǐ jiāng jiě kāi zhè mòmíng jiūjié de huāngdàn mèngyǎn
潜意识被篡改 qiányìshí bèi cuàngǎi
多希望你的现实是我异想天开 duō xīwàng nǐ de xiànshí shì wǒ yìxiǎngtiānkāi
永远不会再回来 yǒngyuǎn bù huì zài huílái
保持着虔诚为你祈祷不变的姿态 bǎochízhe qiánchéng wèi nǐ qídǎo bù biàn de zītài
意识被篡改 yìshí bèi cuàngǎi

瓢泼大雨中我竟呆滞哭不出一丝声音 piáopō dàyǔ zhōng wǒ jìng dāizhì kū bù chū yīsī shēngyīn
写不出来哪怕一个音符去祭奠你 xiě bù chūlái nǎpà yīgè yīnfú qù jìdiàn nǐ
被掏空的心和满怀空白谱纸一样凄清 bèi tāo kōng de xīn hé mǎnhuái kòngbái pǔ zhǐ yīyàng qīqīng
误以为油墨味便是你留下的气息 wù yǐwéi yóumò wèi biàn shì nǐ liú xià de qìxí

我被囚禁在执迷不悟的虚妄世界 wǒ bèi qiújìn zài zhímíbùwù de xūwàng shì jiè
每一个幻影都在哭着求我去安眠 měi yīgè huànyǐng dū zài kūzhe qiú wǒ qù ānmián
温馨一度让我丧失对悲剧存在的警觉 wēnxīn yīdù ràng wǒ sàngshī duì bēijù cúnzài de jǐngjué
于是我被大脑降下最严厉的惩戒 yúshì wǒ bèi dànǎo jiàngxià zuì yánlì de chéngjiè

从今天起我独自将过往梦想拾起 cóng jīntiān qǐ wǒ dúzì jiāng guòwǎng mèngxiǎng shí qǐ
即使你已经离去 jíshǐ nǐ yǐjīng lí qù
从今天起我通过爱恋和罪孽缝隙 cóng jīntiān qǐ wǒ tōngguò àiliàn hé zuìniè fèngxì
回望现实大地 huí wàng xiànshí dàdì
请勿嘲笑我这支离破碎的内心 qǐng wù cháoxiào wǒ zhè zhīlípòsuì de nèixīn
五重空洞的梦境 wǔ chóng kōngdòng de mèngjìng
请保佑我能直面镜中诞生的扭曲 qǐng bǎoyòu wǒ néng zhímiàn jìng zhōng dànshēng de niǔqū
拯救我自己 zhěngjiù wǒ zìjǐ

External linksEdit

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.