Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement
Today's Work
Song title
"今天的事"
Pinyin: Jīntiān de Shì
Official English: Today's Work
Original Upload Date
March 1, 2015
Singer
Xin Hua
Producer(s)
bajucy (compose, lyrics, tuning)
LokTeen (EDM mix)
VOFAN (illustration)
Views
2,000+ (YT), 400+ (SC)
Links
YouTube Broadcast / SoundCloud Broadcast (deleted)


Lyrics[]

Chinese Pinyin English
今天的工作 Jīntiān de gōngzuò Today's work
今天的作業 Jīntiān de zuòyè Today's assignment
該做的事情 Gāi zuò de shìqíng The things I should do
一樣都沒做 Yīyàng dōu méi zuò And I didn't do a single thing

上網上臉書 Shàngwǎng shàng liǎn shū Surfing the internet and reading Facebook
或是Line親友 Huò shì Line qīnyǒu Or chatting with my friends
該做的事情 Gāi zuò de shìqíng The thing I should do
還是都沒做 Háishì dōu méi zuò Still wasn't done

欠人欠稿債 Qiàn rén qiàn gǎo zhài Owing favors, owing scripts, having debts
項目堆成山 Xiàngmù duī chéngshān It piles up like a mountain
該做的事情 Gāi zuò de shìqíng The things I should do
至今都沒做 Zhìjīn dōu méi zuò Didn't do any today

拖延已成性 Tuōyán yǐ chéng xìng My procrastination has become a habit
自己也清楚 Zìjǐ yě qīngchǔ I know very well
該做的事情 Gāi zuò de shìqíng The things I should do
就是不想做 Jiùshì bùxiǎng zuò Just don't want to do them

不是不能做 Bùshì bùnéng zuò It's not that I can't do it
不是不能做 Bùshì bùnéng zuò It's not that I can't do it
不是不能做 Bùshì bùnéng zuò It's not that I can't do it
沒有那個勁 Méiyǒu nà ge jìn I don't have the motivation

就是不想做 Jiùshì bùxiǎng zuò Just don't want to do it
就是不想做 Jiùshì bùxiǎng zuò Just don't want to do it
就是不想做 Jiùshì bùxiǎng zuò Just don't want to do it
沒有那個勁 Méiyǒu nà ge jìn I don't have the motivation

今天的工作 Jīntiān de gōngzuò Today's work
今天的作業 Jīntiān de zuòyè Today's assignment
拖延症發作 Tuōyán zhèng fāzuò My habitual procrastination acts up
一樣都沒做 Yīyàng dōu méi zuò and I didn't do a single thing

欠人的稿債 Qiàn rén de gǎo zhài The manuscripts that I owe
沒做的項目 Méi zuò de xiàngmù The things left undone
拖延症發作 Tuōyán zhèng fāzuò My habitual procrastination acts up
至今都沒做 Zhìjīn dōu méi zuò Didn't do anything today

今天的工作 Jīntiān de gōngzuò Today's work
今天的作業 Jīntiān de zuòyè Today's assignment
該做的事情 Gāi zuò de shìqíng The thing I should do
一樣都沒做 Yīyàng dōu méi zuò Didn't do a single thing

欠人欠稿債 Qiàn rén qiàn gǎo zhài Owing favors, owing scripts, having debts
項目堆成山 Xiàngmù duī chéngshān It piles up like a mountain
該做的事情 Gāi zuò de shìqíng The things I should do
至今都沒做 Zhìjīn dōu méi zuò Didn't do any today

不是不能做 Bùshì bùnéng zuò It's not like I can't do them
就是不想做 Jiùshì bùxiǎng zuò I just don't want to
拖延症發作 Tuōyán zhèng fāzuò My habitual procrastination acts up
什麼都沒做 Shénme dōu méi zuò and I haven't done anything

External Links[]

Unofficial[]

Advertisement