FANDOM


Bell of Lassitude
Song title
"倦厭の鐘"
Romaji: Ken'en no Kane
English: Bell of Lassitude
Original Upload Date
Feb.6.2015
Singer
Megurine Luka
Producer(s)
otetsu (music, lyrics)
Views
11,000+ (NN), 3,000+ (YT)
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast


LyricsEdit

Japanese Romaji English
飢えは消えず 何時までも 其々(それぞれ)満たす ue wa kiezu itsumademo sorezore mitasu
いい加減飽きた いつもの鐘の音 遠く iikagen akita itsumo no kane no ne tōku

転がり落ちた 誰の身代わり korogari ochita dare no migawari
馴染みの薄い事 貪(むさぼ)る najimi no usui koto musaboru

疑い押し付け 擦り切れるのは早く utagai oshitsuke surikireru no wa hayaku
慥(たし)か 繰り返される事で生まれる既視感 tashika kurikaesareru koto de umareru kishikan
入れ替わる不透明な嘘の中 紛れた真実 irekawaru futoumeina uso no naka magireta shinjitsu
落とし 消える otoshi kieru

身を削る立場変われど伝わらない 屈託の無い顔 mi o kezuru tachiba kawaredo tsutawaranai kuttaku no nai kao
息詰まる笑い溢れて もう既に出ない言葉 ikizumaru warai afurete mou sude ni denai kotoba
血を見ぬ争い 何所かで 涙見せた 内心は chi o minu arasoi dokoka de namida miseta naishin wa

誰かの所為(せい)で生まれ 誰かの為に選んだ手段 dareka no sei de umare dareka no tame ni eranda shudan
声にならない悲しみ表した そう 些細な抵抗 koe ni naranai kanashimi arawashita sou sasaina teikou
記憶を模(かたど)り 染め上げた傍らで映す 無慈悲な瞳 kioku o katadori someageta katawara de utsusu mujihina hitomi
愛さえ覚えたね 沸く歓声 ai sae oboeta ne waku kansei
寡黙なら今も さようなら kamoku nara ima mo sayounara
警鐘鳴らす 慣れた空の下 keishou narasu nareta sora no shita

辺り一面突き刺す様な視線 次第に遠ざかって atari ichi men tsukisasu you na shisen shidai ni toozakatte
限りなく近い未来に居場所を返す kagirinaku chikai mirai ni ibasho o kaesu

疑い押し付け 擦り切れるのは早く utagai oshitsuke surikireru no wa hayaku
慥(たし)か 繰り返される事で生まれる既視感 tashika kurikaesareru koto de umareru kishikan
入れ替わる不透明な嘘の中 紛れた真実 irekawaru futoumeina uso no naka magireta shinjitsu
落とし 消える otoshi kieru

張り詰めた意識は喉元 神経質な回答強(せが)む haritsumeta ishiki wa nodomoto shinkeishitsuna segamu
捩(ね)じ曲がり 何も伝わらない 今その眼に刻め neji magari nani mo tsutawaranai ima sono me ni kizame
血を見ぬ争い 何所かで 涙見せた 内心は chi o minu arasoi dokoka de namida miseta naishin wa

誰かの所為(せい)で生まれ 誰かの為に選んだ手段 dareka no sei de umare dareka no tame ni eranda shudan
声にならない悲しみ表した そう 些細な抵抗 koe ni naranai kanashimi arawashita sou sasaina teikou
終わりを模(かたど)る 翳した小さな悪意映す owari o katadoru kazashita chiisana akui utsusu
照らして欲しい光さえ隠れた 沸く歓声 terashite hoshii hikari sae kakureta waku kansei
寡黙なら今も さようなら kamoku nara ima mo sayounara
警鐘鳴らす 慣れた空の下 keishou narasu nareta sora no shita

External LinksEdit

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.