FANDOM


Boku ni Ai o Kudasai
Song title
"僕に愛をください"
Romaji: Boku ni Ai o Kudasai
Original Upload Date
Mar.19.2008
Singer
Hatsune Miku
Producer(s)
OtomeP (music, lyrics)
NEKO (illust)
Views
4,600+
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint)


LyricsEdit

Japanese Romaji English
忙しそうな あなた。 isogashi souna anata.
話してても、どこか素っ気ない。 hanashitete mo, dokoka sokkenai.
僕じゃ力になれないんだろうけど、 boku ja chikara ni narenain darou kedo,
あなたがミエナイのが悲しい。 anata ga mienai no ga kanashii.

「ゴメンね。怒ってる?」 "gomenne. okotteru?"
…本音、抑えてる。 …honne, osaeteru.
ココロで 思ってる kokoro de omotteru
…ホントは 会いたいよ。 …honto wa aitai yo.

どんな綺麗な言葉よりも donna kireina kotoba yori mo
欲しいのは、確かなあなたの温もり。 hoshii no wa, tashikana anata no nukumori.
寂しいの、 震えちゃうの。 sabishii no, furuechau no.
僕のちいさなハートが boku no chiisana haato ga
不安にならないように、 fuan ni naranai you ni,
僕に愛をください。 boku ni ai o kudasai.

久しぶりに会えた。 hisashiburi ni aeta.
でも、あなたは上の空。 demo, anata wa uwa no sora.
僕の隣に姿があるのに、 boku no tonari ni sugata ga aru noni,
あなたの心はここにないね。 anata no kokoro wa koko ni nai ne.

笑顔…作ってる? egao… tsukutteru?
「僕といたら疲れる?」 "boku to itara tsukareru?"
…ほっぺたつねってやるー! …hoppeta tsunetteyaru!
「こっち向いてよ!」 "kocchi muite yo!"

どんなプレゼントもいらない donna purezento mo iranai
心から笑うあなたが見たい。 kokoro kara warau anata ga mitai.
抱きしめて 髪を撫でて、 dakishimete kami o nadete,
僕のために 傍にいて。 boku no tame ni soba ni ite.
たった一つのわがまま。 tatta hitotsu no wagamama.

「僕に愛をください。」 "boku ni ai o kudasai."

External LinksEdit

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.