FANDOM


Dān Xiàng Xuānzhàn
Song title
"单向宣战"
Traditional Chinese: 單向宣戰
Pinyin: Dānxiàng Xuānzhàn
English: One-way Declaration of War
Original Upload Date
Dec.12.2013
Singer
YANHE
Producer(s)
Sya (composer, illust, video)
JUSF (arrange, lyrics, tuning)
Views
170,000+
Links
bilibili Broadcast / YouTube Broadcast (reprint)


LyricsEdit

Chinese Pinyin English
这是我被封藏的思念 Zhè shì wǒ bèi fēng cáng de sīniàn
思念那张虚伪却真实的脸 Sīniàn nà zhāng xūwèi què zhēnshí de liǎn
难以忘却 Nányǐ wàngquè
这是我最清晰的思念 Zhè shì wǒ zuì qīngxī de sīniàn
思念那场排我在外的爱恋 Sīniàn nà chǎng pái wǒ zàiwài de àiliàn
泪水无人见 Lèishuǐ wú rén jiàn

我在无助的时候遇见他 Wǒ zài wú zhù de shíhou yùjiàn tā
他的温柔微笑几乎将我整个融化 Tā de wēnróu wéixiào jīhū jiāng wǒ zhěnggè rónghuà
静待心中感情悄然地萌芽 Jìng dài xīnzhōng gǎnqíng qiǎorán dì méngyá
时至今日我依然记得啊 Shí zhì jīnrì wǒ yīrán jìde a
他曾在我耳边轻声喃喃说过的话 Tā céng zài wǒ ěr biān qīngshēng nán nán shuōguò dehuà
誓言混合着他身上薄荷的芬芳 Shìyán hùnhézhù tā shēnshang bòhé de fēnfāng

如果时间可以如心中所想重来 Rúguǒ shíjiān kěyǐ rú xīnzhōng suǒ xiǎng chóng lái
我该如何夺回从未拥有过的爱 Wǒ gāi rúhé duóhuí cóng wèi yǒngyǒuguò de ài
揭穿真相的你不回头地绝然离开 Jiēchuān zhēnxiàng de nǐ bù huítóu dì jué rán líkāi

现在我早已擦干泪也绝不会后退 Xiànzài wǒ zǎoyǐ cā gān lèi yě jué bù huì hòutuì
让我进行那残酷的单向宣战 Ràng wǒ jìnxíng nà cánkù de dān xiàng xuānzhàn
专属你的帷幕拉开 Zhuānshǔ nǐ de wéimù lā kāi
将那憎恨误解深埋 Jiāng nà zēnghèn wùjiě shēn mái
人生不如戏 缺少一点色彩 Rénshēng bùrú xì quēshǎo yīdiǎn sècǎi
让我进行那疯狂的单向宣战 Ràng wǒ jìnxíng nà fēngkuáng de dān xiàng xuānzhàn
请睁大双眼看一看 Qǐng zhēng dà shuāngyǎn kàn yī kàn
每一幕都必须要为我喝彩 Měi yīmù dōu bìxū yào wèi wǒ hècǎi

不想用复仇这词来污蔑 Bùxiǎng yòng fùchóu zhè cí lái wūmiè
我只是在收复本属于我的那一切 Wǒ zhǐshì zài shōufù běn shǔyú wǒ dì nà yīqiè
纵然是一副失了灵魂的空躯壳 Zòngrán shì yī fù shīle línghún de kōng qūké

如果时间可以如心中所想重来 Rúguǒ shíjiān kěyǐ rú xīnzhōng suǒ xiǎng chóng lái
我该如何夺回从未拥有过的爱 Wǒ gāi rúhé duóhuí cóng wèi yǒngyǒuguò de ài
抛却愤怒之后冷静下来 Pāoquè fènnù zhīhòu lěngjìng xiàlái
不过是一战 Bùguò shì yī zhàn

多美妙的一切你不会看见 Duō měimiào de yīqiè nǐ bù huì kànjiàn
让我进行那残酷的单向宣战 Ràng wǒ jìnxíng nà cánkù de dān xiàng xuānzhàn
她本不应承受宣判 Tā běn bù yìng chéngshòu xuānpàn
奈何战火无情逃不开 Nàihé zhànhuǒ wúqíng táo bù kāi
被剥离的爱将绝望铺散开 Bèi bōlí de ài jiàng juéwàng pù sàn kāi
让我进行那疯狂的单向宣战 Ràng wǒ jìnxíng nà fēngkuáng de dān xiàng xuānzhàn
请睁大双眼看一看 Qǐng zhēng dà shuāngyǎn kàn yī kàn
每一幕都必须要为我喝彩 Měi yīmù dōu bìxū yào wèi wǒ hècǎi

被深爱的 Bèi shēn ài de
被欺骗的 Bèi qīpiàn de
被培植的 Bèi péizhí de
被激怒的 Bèi jīnù de
那个人呐 Nàgè rén ne
别犹豫啦 Bié yóuyù la
举起刀来 Jǔ qǐ dāo lái
朝自己挥下 Cháo zìjǐ huī xià

鲜血染红了她与你的视线 Xiānxiě rǎn hóngle tā yǔ nǐ de shìxiàn
让我观赏这残酷的双向爱恋 Ràng wǒ guānshǎng zhè cánkù de shuāngxiàng àiliàn
来吧继续你的思念 Lái ba jìxù nǐ de sīniàn
就算对方已消失不见 Jiùsuàn duìfāng yǐ xiāoshī bùjiàn
涣散的目光苍白了的哭喊 Huànsàn de mùguāng cāngbáile de kū hǎn
让我瞻仰那幸福的单向宣战 Ràng wǒ zhānyǎng nà xìngfú de dān xiàng xuānzhàn
纵然失去了灵魂 Zòngrán shīqùle línghún
我也必将珍惜相拥的温暖 Wǒ yě bì jiāng zhēnxī xiāng yōng de wēnnuǎn

External LinksEdit

5Sing - Lyrics source

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.