FANDOM


Shuāngxiàng Sīniàn
Song title
"双向思念"
Pinyin: Shuāngxiàng Sīniàn
English: Bidirectional Longing
Original Upload Date
Nov.26.2013
Singer
Luo Tianyi and YANHE
Producer(s)
Sya (music, lyrics, tuning, illust, video)
JUSF (music, lyrics, tuning)
Views
332,000+
Links
Bilibili Broadcast / YouTube Broadcast (reprint)


LyricsEdit

Chinese Pinyin English
这是我被封藏的思念 Zhè shì wǒ bèi fēng cáng de sīniàn
思念那双明亮却无神的眼 Sīniàn nà shuāng míngliàng què wú shén de yǎn
难以忘却 Nányǐ wàngquè
这是我最清晰的思念 Zhè shì wǒ zuì qīngxī de sīniàn
思念初见中静默的一切 Sīniàn chū jiàn zhōng jìngmò de yīqiè
渴求再相见 Kěqiú zài xiāng jiàn

眼神交汇一瞬间 Yǎnshén jiāohuì yī shùnjiān
心被红线所连接 Xīn bèi hóngxiàn suǒ liánjiē
我是如此得平凡和胆怯 Wǒ shì rúcǐ de píngfán hé dǎnqiè
想要触碰到指尖 Xiǎng yào chù pèng dào zhǐ jiān
最终却默默越走越远 Zuìzhōng què mòmò yuè zǒu yuè yuǎn

为何我喜欢的你 Wèihé wǒ xǐhuan de nǐ
每次见到我躲闪不及 Měi cì jiàn dào wǒ duǒshǎn bùjí
是我自作多情配不上你一言一行 Shì wǒ zìzuò duōqíng pèi bù shàng nǐ yī yán yīxíng

让我独自承担懊悔到天明 Ràng wǒ dúzì chéngdān àohuǐ dào tiānmíng
思念写入永远寄不出的信 Sīniàn xiě rù yǒngyuǎn jì bù chū de xìn
没有正面表达的勇气 Méiyǒu zhèngmiàn biǎodá de yǒngqì
决定最后尝试旁敲侧击 Juédìng zuìhòu chángshì pángqiāocèjī
来试探你 Lái shìtàn nǐ

看着他与别人在一起 Kànzhe tā yǔ biérén zài yīqǐ
心中响起疯狂的声音 Xīnzhōng xiǎngqǐ fēngkuáng de shēngyīn
就此刻 如何将愤恨 Jiù cǐkè rúhé jiāng fènhèn
压抑 Yāyì

那些被眼泪浸湿的信 Nàxiē bèi yǎnlèi jìn shī de xìn
融进爱与恨交叠纠缠的心 Nàxiē bèi yǎnlèi jìn shī de xìn
低头嘲笑卑劣的自己 Dītóu cháoxiào bēiliè de zìjǐ
竟然想用这种方式占有你 Jìngrán xiǎng yòng zhè zhǒng fāngshì zhànyǒu nǐ
突然之间的靠近 Túrán zhī jiān de kàojìn

不顾一切拥你入怀里 Bùgù yīqiè yōng nǐ rù huái lǐ
不畏惧你手中冰冷的利器 Bù wèijù nǐ shǒuzhōng bīnglěng de lìqì
大声说出我对你的心意 Dàshēng shuō chū wǒ duì nǐ de xīnyì
无尽思念跨越了距离 Wújìn sīniàn kuàyuèle jùlí
绽放出你温热柔暖的呼吸 Zhànfàng chū nǐ wēn rè róu nuǎn de hūxī
请别再逃离 Qǐng bié zài táolí

突然被他拥进了怀里 Túrán bèi tā yōng jìnle huái lǐ
惊诧之中丢下了冰冷利器 Jīngchà zhī zhōng diū xiàle bīnglěng lìqì
听见他道出对我的心意 Tīngjiàn tā dào chū duì wǒ de xīnyì
无尽思念跨越了距离 Wújìn sīniàn kuàyuèle jùlí
绽放出他坚定不移的神情 Zhànfàng chū tā jiāndìng bù yí de shénqíng
不愿再逃离 Bù yuàn zài táolí

External LinksEdit

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.