FANDOM


Yozakura Monogatari
Song title
"夜桜物語"
Romaji: Yozakura Monogatari
English: Evening Cherry Blossom Story
Original Upload Date
Apr.30.2012
Singer
VY1
Producer(s)
Kurozumi-P (music)
蝶夜 (illust, movie)
Views
19,000+
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint)


LyricsEdit

Japanese Romaji English
浮世の 空よ Ukiyo no sora yo
月夜に 舞い散る紅の花弁 Tsukiyo ni maichiru kurenai no hanabira

夕暮れ時に 姿を隠したあの子 Yuuguredoki ni sugata wo kakushita ano ko
母と二人で 肩を並べて宙ぶらりん Haha to futari de kata wo narabete chuuburarin
「こちらにおいで」 狐の面した少女 "Kochira ni oide" kitsune no men shita shoujo
飲めや謳えと 舌をなめずって笑う Nome ya utae to shita wo namezu tte warau

桜花爛漫 闇夜の宴 Ouka ranman yamiyo no utage
紅色櫛で おめかししましょう Koushoku kushi de omekashi shimashou
煙管(きせる)の息が 開始の合図 Kiseru no iki ga kaishi no aizu
合縁奇縁(あいえんきえん) この指とまれ Aienkien kono yubi tomare
紅蓮(ぐれん)に染まる その姫君も Guren ni somaru sono himegimi mo
ハナイチモンメに泣く 母君も HANA ICHI MONME ni naku hahagimi mo
この場所に今 集えや集え Kono basho ni ima tsudoe ya tsudoe
鳴り響く 鈴の元へ Narihibiku suzu no moto he

妖しく艶(つや)めく笑み声 風音に乗せて Ayashiku tsuyameku emigoe kazene ni nosete
一人一人と誘う 群がる人々 Hitori hitori to izanau muragaru hitobito
冷たき地中で祀(まつ)る ねんねんころりよ Tsumetaki chichuu de matsuru nen nen korori yo
抱えた骸(むくろ)は枯れぬ 美しき母よ Kakaeta mukuro wa karenu utsukushiki haha yo

月無し夜に 土掘る姿のあの子 Tsuki nashi yoru ni tsuchi horu sugata no ano ko
見てる狐が 灯りを消し去り足ちょんぱ Miteru kitsune ga akari wo keshisari ashi chonpa
「お逃げやお逃げ」 後ろの正面だぁれ "Onige ya onige" ushiro no shoumen daare
奇奇怪怪 死屍累累(ししるいるい) こちらの世界でお友達 Kiki kaikai shishi ruirui kochira no sekai de otomodachi

桜花爛漫 闇夜の宴 Ouka ranman yamiyo no utage
魑魅魍魎(ちみもうりょう)の 愉快な遊び Chimi mouryou no yukai na asobi
皆皆(みんなみんな) 手を取り笑え Min'na min'na te wo tori warae
丑(うし)三つノ時に Ushi mittsu NO toki ni

恋焦がれた 椿の君も Koi kogareta tsubaki no kimi mo
花鳥風月に たゆたう君も Kachou fuugetsu ni tayutau kimi mo
この場所でまた いつかに会おう Kono basho de mata itsuka ni aou
私との 指きりげんまん Watashi to no yubikiri genman
月明かりの 闇夜に咲いた Tsukiakari no yamiyo ni saita
桜の花は 美しかろう Sakura no hana wa utsukushikarou
待ち続く 狐の面の Machi tsuzuku kitsune no men no
少女の 夜桜物語 Shoujo no yozakura monogatari

External linksEdit

  • @wiki - Hatsune Miku Wiki Page
  • Karaoke (Provided by Kurozumi-P / pass: kurozumip)

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.