FANDOM


Yume Mi Dori
Song title
"夢魅鳥"
Romaji: Yumemidori
English: Dreaming Bird
Original Upload Date
May.01.2012
Singer
Yuzuki Yukari
Producer(s)
azuma (music, lyrics, movie)
Views
166,000+
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast


LyricsEdit

Japanese Romaji English
歩き疲れたとか 帰りたくないとか Aruki tsukareta to ka kaeritaku nai to ka
鏡の前で渋って Kagami no mae de shibutte
明日やればいいや 今日は眠いからと Ashita yareba ii ya kyou wa nemui kara to
この後の自分に頼って Kono ato no jibun ni tayotte

期待された姿ばかり誰かに重ねて忘れ Kitai sareta sugata bakari dareka ni kasanete wasure

夢を見ていたあの頃は 誰かに憧れていられた Yume wo mite ita ano koro wa dareka ni akogarete irareta
現実なんて知らなければ 誰でも遠くまで飛べるから Genjitsu nante shiranakereba dare demo tooku made toberu kara
夢の中では Yume no naka de wa

歩くことの意味を 帰ることの意味を Aruku koto no imi wo kaeru koto no imi wo
考えないようにして Kangaenai you ni shite
昨日やり残した今日はもう来なくて Kinou yari nokoshita kyou wa mou konakute
だからいつも諦める Dakara itsumo akirameru

理想的な “カタチ” だけを誰かに求めていたんだ Risouteki na "katachi" dake wo dareka ni motomete itan da

強がっても 強がっても Tsuyogatte mo tsuyogatte mo
なにもできなくて Nanimo dekinakute
戦っても 戦っても Tatakatte mo tatakatte mo
どこにも逃げられない Doko ni mo nigerarenai

それでも立ち止まらないよ Soredemo tachidomaranai yo
飛べなくても希望にたどりつける Tobenakute mo kibou ni tadoritsukeru

憧れること忘れない 目指した場所は夢見鳥 Akogareru koto wasurenai mezashita basho wa yume mi dori
現実なんて乗り越える 本当の姿を魅せるから Genjitsu nante norikoeru hontou no sugata wo miseru kara

夢を見ていたあの頃は 誰かに憧れていられた Yume wo mite ita ano koro wa dareka ni akogarete irareta
現実なんて知らなければ 誰でも遠くまで飛べるから Genjitsu nante shiranakereba dare demo tooku made toberu kara

夢を見続けたあの鳥は 誰かに憧れていたんだ Yume wo mitsuzuketa ano tori wa dareka ni akogarete ita nda
現実なんて追いつけない 速さで 高度で 飛んで行け Genjitsu nante oitsukenai hayasa de koudo de tonde ike
夢の外でも Yume no soto demo

External linksEdit

  • @wiki- Hatsune Miku Wiki Page
  • MP3 (Provided by azuma)