Song title | |||
"巫女装パルプテーション" Romaji: Mikoshou Paruputeeshon | |||
Original Upload Date | |||
Mar.06.2015 | |||
Singer | |||
Hatsune Miku and GUMI | |||
Producer(s) | |||
Zips (music) Not-116 (movie) 黒潮麻紀 (illust) Kairiki Bear (mix, mastering) Lunachu (bass) | |||
Views | |||
90,000+ (NN), 550,000+ (YT) | |||
Links | |||
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast | |||
Description
「Passing by, and our sin」 Part of the Heisei Project. |
Lyrics
Japanese | Romaji | English |
「どっかいけ」弱い弱い心 ずっと昔から見てるだけで | "Dokka ike" yowai yowai kokoro zutto mukashi kara miteru dake de | |
何にも出来ない こんなボクじゃ いつか神様のお天罰だ・・ | Nan ni mo dekinai konna boku ja itsuka kamisama no otenbatsu da.. | |
真っ暗な夜に怯えちゃうし 合図には反応遅れまくり | Makkura na yoru ni obiechau shi aizu ni wa hannou okure makuri | |
ワンコにも鼻で笑われるし どうすれば強くなれますか? | Wanko ni mo hana de warawareru shi dou sureba tsuyoku naremasu ka? | |
守られてばかりじゃダメなんだ ボクだって みんなの力になりたい | Mamorarete bakari ja dame nanda boku datte minna no chikara ni naritai | |
巫女服なびかせて 神様に誓う | Mikofuku nabikasete kamisama ni chikau | |
次はボクの番 弱いボクにBAN 強く響くパルプテーション | Tsugi wa boku no ban yowai boku ni BAN tsuyoku hibiku paruputeeshon | |
箱入り娘の卒業式 「ねぇ、行ってくるよ」 | Hako iri musume no sotsugyoushiki "nee, itte kuru yo" | |
大きなお土産 待ってて | Ooki na omiyage mattete | |
「どっかいけ」そんな言葉じゃもう 何とも無いくらい閉じていた | "Dokka ike" sonna kotoba ja mou nantomo nai kurai tojite ita | |
全部この右目、右目のせい 今日にでも消えてしまいたいよ | Zenbu kono migime, migime no sei kyou ni demo kiete shimaitai yo | |
そう思っていた僕の前にも 白い花は咲いたようで | Sou omotte ita boku no mae ni mo shiroi hana wa saita you de | |
「人生も捨てたものじゃないな」と酷く涙が零れた | "Jinsei mo suteta mono janai na" to hidoku namida ga koboreta | |
独りぼっちが惹きつけあって 一つの世界が産声上げる | Hitoribocchi ga hikitsuke atte hitotsu no sekai ga ubugoe ageru | |
仮面の裏に潜む アイツが微笑む | Kamen no ura ni hisomu aitsu ga hohoemu | |
守りたい人 ここにいるんだ 無垢な愛をアクティベーション | Mamoritai hito koko ni irun da muku na ai o akutibeeshon | |
幸せが牙を露(あらわ)にして 「何処へ消えた?」 | Shiawase ga kiba o arawa ni shite "doko e kieta?" | |
探しに行くから 待ってて | Sagashi ni iku kara mattete | |
夕闇迫る 草むらにさ 佇(たたず)む少女 誰? | Yuuyami semaru kusamura ni sa tatazumu shoujo dare? | |
世界がズレてゆく あの影が嗤う | Sekai ga zurete yuku ano kage ga warau | |
嫌な予感が ゲージを超えて 弾けそうだパルプテーション | Iya na yokan ga geeji o koete hajikesou da paruputeeshon | |
響き渡る銃声の中で 今 僕らは罪を重ねてく | Hibiki wataru juusei no naka de ima bokura wa tsumi o kasaneteku | |
意地悪なディスティニー | Ijiwaru na disutinii |