| ! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. |
! |
| ! | Warning: This song contains questionable elements; it may be inappropriate for younger audiences.
The Vocaloid Lyrics Wiki attempts to follow the Fandom TOU, and thus will not host lyrics which are extremely sexual, violent, or discriminatory in nature. If the lyrics found on this page are found to violate the Fandom TOU, they might be removed without notice. |
! |
 | |||
| Song title | |||
| "异物簿 守墓人" Traditional Chinese: 異物簿 守墓人 Pinyin: Yìwù Bù Shǒu Mù Rén | |||
| Original Upload Date | |||
| August 13, 2016 | |||
| Singer | |||
| Xingchen | |||
| Producer(s) | |||
| Adam_K (music, arrangement, mix) Ying Sui Long Feng (tuning, planning) Xi Zhong Ren (lyrics) soso (illustration) Bung Kon (video) | |||
| Views | |||
| 82,000+ (BB), 850+ (YT) | |||
| Links | |||
| bilibili Broadcast / YouTube Broadcast | |||
|
Description
|
|||
Lyrics[]
| Chinese | Pinyin | |
| 桦树林的北方偏远的小村莊 | huà shùlín de běifāng piānyuǎn de xiǎo cūnzhuāng | |
| 曾有一位少年所见无碍阴阳 | céng yǒuyī wèi shàonián suǒjiàn wú ài yīnyáng | |
| 安魂之歌唱响那曲调悠扬 | ān hún zhī gēchàng xiǎng nà qǔdiào yōuyáng | |
| 歌声之中往来幽魂不再彷徨 | gēshēng zhī zhōng wǎnglái yōuhún bù zài fǎnghuáng | |
| 无端排挤诽谤肆意恶语中伤 | wúduān páijǐ fěibàng sìyì èyǔ zhòngshāng | |
| 得见亡魂之人却被视作不祥 | dé jiàn wánghún zhī rén què bèi shì zuò bùxiáng | |
| 少年孤身前往寂静的墓场 | shàonián gūshēn qiánwǎng jìjìng de mùchǎng | |
| 日复一日守候在屍骸的身旁 | rì fù yī rì shǒuhòu zài shīhái de shēn páng | |
| 苍白磷火点亮这寂静的墓场 | cāngbái línhuǒ diǎn liàng zhè jìjìng de mùchǎng | |
| 今日又有谁的棺椁将於此处被安放 | jīnrì yòu yǒu shéi de guānguǒ jiāng yú cǐ chù bèi ānfàng | |
| 谁在低声吟唱眸光清澈明亮 | shéi zài dī shēng yínchàng móu guāng qīngchè míngliàng | |
| 别畏惧死亡您将前往永恒的故乡 | bié wèijù sǐwáng nín jiāng qiánwǎng yǒnghéng de gùxiāng | |
| 午夜钟声敲响死者爬出墓葬 | wǔyè zhōng shēng qiāo xiǎng sǐzhě pá chū mùzàng | |
| 白骨凛若寒霜幽灵在遊荡 | báigǔ lǐn ruò hán shuāng yōulíng zài yóudàng | |
| 守墓人提著油灯站在一旁 | shǒu mù rén tízhe yóudēng zhàn zài yīpáng | |
| 见證暗夜狂欢隆重开场 | jiànzhèng ànyè kuánghuān lóng chóng kāichǎng | |
| 阴影之中徜徉逝者俱欢畅 | yīnyǐng zhī zhōng chángyáng shì zhě jù huānchàng | |
| 只有生人孤寂形影成双 | zhǐyǒu shēng rén gūjì xíngyǐng chéng shuāng | |
| 坟茔之中掩藏那破旧的木房 | fényíng zhī zhōng yǎncáng nà pòjiù de mù fáng | |
| 谁人久居其中挨过年岁漫长 | shéi rén jiǔjū qízhōng āi guònián suì màncháng | |
| 生人匆匆来往将死者安葬 | shēng rén cōngcōng láiwǎng jiàng sǐzhě ānzàng | |
| 守墓人在阴影之中静静凝望 | shǒu mù rén zài yīnyǐng zhī zhōng jìngjìng níngwàng | |
| 人世就像孤岛一方 | rénshì jiù xiàng gūdǎo yīfāng | |
| 本无地狱亦无天堂 | běn wú dìyù yì wú tiāntáng | |
| 逝者安息在墓园里徜徉 | shì zhě ānxí zài mù yuán lǐ chángyáng | |
| 生人又何故悲伤 | shēng rén yòu hégù bēishāng | |
| 荏苒的时光腐朽了皮囊 | rěnrǎn de shíguāng fǔxiǔle pínáng | |
| 守墓人终究迎来了死亡 | shǒu mù rén zhōngjiù yíng láile sǐwáng | |
| 他浅吟低唱眼神明亮 | tā qiǎn yín dī chàng yǎnshén míngliàng | |
| 吾终归於故乡 | wú zhōngguī yú gùxiāng |