FANDOM


Mizudeppou
Song title
"水鉄砲"
Romaji: Mizudeppou
Original Upload Date
Sep.19.2011
Singer
Ryuto
Producer(s)
Bruschetta51 (music)
Views
700+ (NN), 100+ (PP), 200+ (YT)
Links
Niconico Broadcast / piapro Broadcast / YouTube Broadcast


LyricsEdit

Japanese Romaji English
「僕が大人になったらお嫁さんになって」 "boku ga otona ni nattara oyomesan ni natte"
なんて言えないよ そんな勇気はないから nante ienai yo sonna yuuki wa nai kara
だってお化けが怖いし おねしょだってするし datte obake ga kowai shi onesho datte suru shi
毛虫も怖いよ 僕は強くはないんだ kemushi mo kowai yo boku wa tsuyoku wa nain da

少しでも強くなるように 買ってもらった sukoshi demo tsuyoku naru you ni katte moratta
水鉄砲で君を守りたい mizudeppou de kimi o mamoritai

素直に言えたらいいのにな 「一緒に遊ぼう」って sunao ni ietara ii no ni na "issho ni asobou" tte
だけど言えないよ 今日も意地悪しちゃうよ dakedo ienai yo kyou mo ijiwaru shichau yo

他の人とおままごとしている君を見てると hoka no hito to omamagoto shite iru kimi o miteru to
なぜだか胸が苦しくなるんだ naze daka mune ga kurushiku narun da

お絵かきも かけっこも お歌も頑張る oekaki mo kakekko mo outa mo ganbaru
だから僕の事だけ見てて欲しいよ dakara boku no koto dake mitete hoshii yo
弱虫で意地悪な僕の心を水鉄砲で yowamushi de ijiwaru na boku no kokoro o mizudeppou de
遠くに飛ばしたい tooku ni tobashitai

僕が大人になっても スーパーヒーロー boku ga otona ni natte mo suupaa hiiroo
なんてなれないよ 怪人相手は無理だよ nante narenai yo kaijin aite wa muri da yo

こんなにも弱虫な僕をどうして君は konna ni mo yowamushi na boku o doushite kimi wa
嫌いにならずに優しくできるの? kirai ni narazu ni yasashiku dekiru no?

「こんにちは」「さようなら」みたいに簡単に "konnichiwa" "sayounara" mitai ni kantan ni
「ごめんなさい」を言えたらいいのに "gomen nasai" o ietara ii no ni
弱虫で意地悪な僕の心を水鉄砲で yowamushi de ijiwaru na boku no kokoro o mizudeppou de
遠くに飛ばしたい tooku ni tobashitai

見ちゃったよ 隣の組の男の子と michatta yo tonari no kumi no otoko no ko to
仲良くおててをつないでるところ nakayoku otete o tsunaideru tokoro

悲しいな 寂しいな 「ごめんね」が言えたら kanashii na sabishii na "gomen ne" ga ietara
僕も隣で おててつなげたの? boku mo tonari de otete tsunageta no?
お絵かきも かけっこも お歌も頑張って oekaki mo kakekko mo outa mo ganbatte
スーパーヒーローになってみせるんだ suupaa hiiroo ni natte miserun da

隣の組のあの娘もかわいいな♪ tonari no kumi no ano musume mo kawaii na ♪

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.