! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. |
! |
Song title | |||
"深海" Romaji: Shinkai English: Deep Sea | |||
Original Upload Date | |||
June 6, 2017 | |||
Singer | |||
LUMi | |||
Producer(s) | |||
Owly (music, lyrics) | |||
Views | |||
1,300+ | |||
Links | |||
YouTube Broadcast | |||
Description
[The waves swallowed me] |
Lyrics
Japanese | Romaji | Official English |
私の空は高い、この青い世界です | watashi no sora ga takai, kono ao sekai | My sky is high, this blue world |
私の体は沈んでいる | watashi no karada wa shizunde | My body is sinking |
オンディーンわ私にキスをして 息を止めた | ondiin wa watashi ni kisu o shite, iki o tometa | Ondine kissed me and I stopped breathing |
波が私を飲み込む | nami ga watashi o nomikomu | The waves swallowed me |
海は私の手足で引っ張ります | umi wa watashi no teashi o hipparimasu | The ocean pulls at my limbs |
サイレンの歌が止めた | sairen no uta ga tometa | The siren's song stops |
終わりのない夢 | owari no nai yume | The neverending dream |
私に叫ぶ | watashi ni sakebu | Calls out to me |
私の肌は生物発光です | watashi no hada wa seibutsu hakkōdesu | My skin is bioluminescent |
冷たい指が 空に向かって届く | tsumetai yubi ga sora ni mukatte todoku | Frozen fingers reaching towards the sky |
鱗 は 輝いて いる | uroko wa kagayaite iru | Scales shining |
深海の心痛 | shinkai no shintsuu | Deep sea heartache |