FANDOM


Kumano o Utau Imayou
Song title
"熊野を歌う今様"
Romaji: Kumano o Utau Imayou
Original Upload Date
Feb.18.2012
Singer
IA, VY1v3 GUMI V3, Tone Rion, SeeU, Mew, CUL, and Yuzuki Yukari
Producer(s)
Chuuhai-P (music, lyrics)
Views
5,300+ (NN), 11,000+ (YT), 1,500+ (PP)
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast
piapro Broadcast


LyricsEdit

Japanese Romaji English
神の 家の子 公達(きうだち)は kami no ie no ko kiudachi wa
八幡の若宮 熊野の若王子(にやくわうじ) 子守御前(こもりおまへ) yahata no wakamiya kumano no nyakuwauji komori omae
日吉(ひえ)には山王 十禅師 hie ni wa sannou juuzenji
賀茂には片岡 貴船の大明神 kamo ni wa kataoka kibune no daimyoujin

熊野へ参るには kumano e mairu ni wa
紀路(きぢ)と伊勢路(いせぢ)のどれ近し どれ遠し kiji to iseji no dore chikashi dore tooshi
広大慈悲の道なれば koudai jihi no michi nareba
紀路も伊勢路も遠からず kichiro mo iseji mo tookarazu

熊野へ参るには kumano e mairu ni wa
何か苦しき 修行者よ nanika kurushiki shugyouja yo
安松 姫松 五葉松 yasumatsu himematsu goyoumatsu
千里(ちさと)の浜 chisato no hama

熊野へ参らむと思へども kumano e mairamu to omoedomo
徒歩(かち)より参れば道遠し すぐれて山きびし kachi yori maireba michi tooshi sugurete yama kibishi
馬にて参れば苦行ならず uma nite maireba kugyou narazu
空より参らむ 羽賜(た)べ 若王子 sora yori mairamu hane tabe nyakuwauji

熊野の権現は kumano no gongen wa
名草の浜にこそ降りたまへ nakusa no hama ni koso ori tama e
若の浦にし ましませば waka no ura ni shi mashimaseba
年はゆけども若王子 toshi wa yukedomo nyakuwauji

花の都を振り捨てて hana no miyako o furisutete
くれくれ参るはおぼろけか kurekure mairu wa oboroke ka
且つは権現(ごんげん)御覧ぜよ katsu wa gongen goran ze yo
青蓮の眼(まなこ)をあざやかに jouren no manako o azayaka ni

聖の住所はどこどこぞ hijiri no sumika wa doko doko zo
箕面(みのう)よ 勝尾(かちう)よ 播磨なる書写の山 minou yo kachiu yo harima naru shosha no yama
出雲の鰐淵や 日御崎 izumo no wanibuchi ya hinomisaki
南は熊野の那智とかや minami wa kumano no nachi to kaya

聖の住所はどこどこぞ hijiri no sumika wa doko doko zo
大峰 葛城 石の槌 oomine kazuragi ishi no tsuchi
箕面(みのう)よ 勝尾(かちう)よ 播磨なる書写の山 minou yo kachiu yo harima naru shosha no yama
南は熊野の那智 新宮 minami wa kumano no nachi shinguu

紀伊国や kiinokuni ya
牟婁の郡におはします muro no koori ni owashimasu
熊野両所は結ぶ速玉 kumano ryousho wa musubu hayatama

熊野に出でて kumano ni idete
切目(きりめ)の山の梛(なぎ)の葉し kirime no yama no nagi no ha shi
万(よろづ)の人のうはきなりけり yorozu no hito no uwaki narikeri

王子の御前(おまへ)の笹草(ささくさ)は wauji no omae no sasakusa wa
駒(こま)が食(は)めどもなほ茂し koma ga hamedomo nao shigeshi
主(ぬし)は来ねども 夜殿(よどの)には nushi wa konedomo yodono ni wa
床の間ぞなき 若ければ toko no ma zo naki wakakereba

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.