FANDOM


Ikiume no Hana
Song title
"生き埋めの花"
Romaji: Ikiume no Hana
Original Upload Date
Original: May.23.2014
Rana's version: Sep.15.2014
Singer
OLIVER and YOHIOloid
Rana
Producer(s)
Miza (music, lyrics)
mirgliP (mastering)
Views
Original: 1,500+ (NN), 4,600+ (YT)
Rana's version: 1,100+
Links
Original: Niconico Broadcast / YouTube Broadcast
Rana's version: Niconico Broadcast


LyricsEdit

Japanese Romaji English
硝子の涙を流す少女のように garasu no namida o nagasu shoujo no youni
傷付いた瞳をまた震わせて kizu tsuita hitomi o mata furuwasete
とめどなくあふれた涙は落ちて はじける tomedonaku afureta namida wa ochite hajikeru

白い闇の中 自分のすがたもこころも見えず shiroi yami no naka jibun no sugata mo kokoro mo miezu
くだけた硝子(なみだ) 生まれた狂気 踏みつけ踊る kudaketa namida umareta kyouki fumitsuke odoru

きらきらと 星降る夜 kirakira to hoshi furu yo
ちいさく四角に切り取って 僕ら閉じこめた chiisaku shikaku ni kiritotte bokura tojikometa
少しだけならいいでしょう? sukoshi dake nara ii deshou?
星空の隅に ふたりだけ hoshizora no sumi ni futari dake
優しい君が泣かなくていいように yasashii kimi ga nakanakute ii youni
踊らなくてていい odora nakutete ii

色移りするほどそばにいたくて iro utsuri suru hodo soba ni itakute
溶け合うこともできず ただ tokeau koto mo dekizu tada
強く押し付けられた痕は 附子色に滲んでいる tsuyoku oshitsuke rareta ato wa busuiro ni nijinde iru

散るからこそ美しいと 約束された無垢な花びら chiru kara koso utsukushii to yakusoku sareta mukuna hanabira
僕の思いは ただただ醜い boku no omoi wa tadatada minikui

生き埋めの君にこの花を捧げよう ikiume no kimi ni kono hana o sasageyou
とてもきれいで 何よりも役立たずだ totemo kirei de nani yori mo yakudatazuda
闇の中から手を差し伸べて yami no naka kara te o sashinobete
無力な花を「きれいだね」と笑う君に救われてる muryokuna hana o "kirei da ne" to warau kimi ni sukuwareteru

君のことを知らない kimi no koto o shiranai
Always you were smiling with me Always you were smiling with me
涙の色さえ namida no iro sae
I want to understand your feeling I want to understand your feeling
何が好きなのか 何に心憂いているのか nani ga sukina no ka nani ni kokoro oiteiru no ka
君と僕の本当の気持ちは違ってるかもしれない kimi to boku no hontou no kimochi wa chigatteru kamo shirenai
What did you try to tell me at that time? What did you try to tell me at that time?
I don't want to understand your feeling I don't want to understand your feeling
だけどただそばにいたい 君に触れていたい dakedo tada soba ni itai kimi ni fureteitai

僕にだけ見せてよ boku ni dake misete yo
手を繋いで te o tsunaide
このままふたりの宇宙をつくろう kono mama futari no uchuu o tsukurou
硝子の星が崩れても garasu no hoshi ga kuzurete mo
君を愛してる kimi o aishiteru

External LinksEdit

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.