| ! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. |
! |
 | |||
| Song title | |||
| "Angkasa" | |||
| Original Upload Date | |||
| December 10, 2016 | |||
| Singer | |||
| Hatsune Miku YOHIOloid (chorus) | |||
| Producer(s) | |||
| Damval (music, lyrics, mastering) | |||
| Views | |||
| 30,000+ (YT), 8,000+ (SC) | |||
| Links | |||
| YouTube Broadcast / SoundCloud Broadcast | |||
|
Description
"This is a message for the future..., Please rewind this song 10 years later. See you..."- Author's comment |
|||
Lyrics
| Indonesian | English |
| Hai kau di masa depanku | Hi for you in my future |
| Apakah kau nikmati hidupmu ? | Do you enjoy your life ? |
| Wahai kau di masa depanku | O for you in my future |
| Dapatkah kau temukan tujuanmu ? | Can you find your goal yet ? |
| Sunyi malam temaniku | The serenity of the night accompany me |
| Dan | And |
| Bintang di angkasa tinggi ... tinggi | The star in the sky so high... so high |
| Nada di angkasa tak terhenti | The tone in the sky never stopped |
| Lirih menggumam kata beri diri | Gently whisper the word to oneself |
| Semangati hati tanpa henti | Encourage the heart without break |
| Walau tangis membasahi pipi | Even a weep is dripping on the cheek |
| Hai kau di masa laluku | Hi for you in my past |
| Tahukah ku disini karenamu ? | You know I am here because of you ? |
| Terima kasih berkat kamu | It's all thanks to you |
| Debu bintang terangiku | The stardust enlighten me |
| Dan | And |
| Mimpi di angkasa tinggi ... tinggi | The dream in the sky so high... so high |
| Lara di angkasa tak berhenti | The sore in the sky never stop |
| Bangkit menggapai mimpi tanpa henti | Rise up reach out the dream without break |
| Demiku di sini kelak nanti | For my sake here in the future |
| Walau tangis membasahi | Even a weep is dripping |
| (Walau tangis membasahi pipi) | (Even a weep is dripping on the cheek) |
| Membasahi pipi | dripping on the cheek |
English translation by Yuhihe