! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. |
! |
Song title | |||
"Harapan Baru" | |||
Original Upload Date | |||
July 14, 2017 (album release) Aug.28.2017 (PV) | |||
Singer | |||
Hatsune Miku GUMI (chorus) | |||
Producer(s) | |||
IrfanR Rinoarashi-P (music, lyrics) | |||
Views | |||
200+ (YT), 3+ (SC) | |||
Links | |||
YouTube Broadcast / SoundCloud Broadcast (deleted) | |||
Description
「Road to Hatsune Miku Anniversary」 |
Lyrics[]
Indonesian | English |
Harapan baru~ | New hope~ |
Ku berjalan menuju tak terhingga | I am walking toward the infinity |
Awal dari mimpi menuju masa depan | the beginning of a dream toward the future |
Sejak awal kita mengetahui | We know ever since the start |
Masa depan kita cerah tanpa kita duga | our future is unexpectedly bright |
Ku terbawa oleh angin semangat | I am drift by the wind of passion |
Seolah-olah rasa sesal terlupakan | as if the regret feeling is forgotten |
Ayolah kita bergandengan tangan | Let's we hold each other hands |
Bersama-sama menjadi penatap masa depan | together as the future gazer |
Kita mulai | We begin |
Kita bersama lakukanlah | We do it together |
Ayo bersama jadi terdepan | Let's be the foremost together |
Yang terbaik di antara yang terbaik | the best among the best |
Hempaskanlah semua masalah | Cast away all the problem |
Hancurkanlah dengan semangat | Tackle it down with passion |
Ayo kita merubahnya menjadi lebih mudah | Let's make them to be easier |
Dan harapan baru 'kan merubah segalanya | And a new hope will change everything |
Kita ditakdirkan 'tuk merubah masa depan | we were destined to change the future |
Taklukkan rintangan dan jalani kehidupan | Conquer the obstacle and live the life |
Bersama kita lalui | Together we go through |
Hidup memang penuh cobaan | The life is indeed full of trials |
Yang sudah seharusnya kita lalui | which we are suppose to pass |
Lupakanlah masa lalu kelabu | Forget the gloomy past |
Bersama kita menyusun langkah baru | Together we arrange a new step |
Bangkitlah pikirkan hari esokmu | Rise up mind your tomorrow |
Jadilah pahlawan yang kau impikan | be the hero of your own dream |
Kita bergandengan tangan melangkah ke depan | We holding hand as we step forward |
Berdiri dan berkata kita adalah pemenang | Stand up and say we are the winner |
Masa depan kita mulai | We begin the future |
Kita bersama lakukanlah | together let's we do it |
Ayo bersama jadi terdepan | Let's be the foremost |
Yang terbaik di antara yang terbaik | the best among the best |
Hempaskanlah semua masalah | Cast away all the problem |
Hancurkanlah dengan semangat | Tackle it down with passion |
Ayo kita merubahnya menjadi lebih mudah | Let's make them to be easier |
Dan harapan baru 'kan merubah segalanya | And a new hope will change everything |
Kita ditakdirkan 'tuk merubah masa depan | we were destined to change the future |
Taklukkan rintangan dan jalani kehidupan | Conquer the obstacle and live the life |
Bersama kita lalui | Together we go through |
Dan harapan baru hanya kita lah yang bisa | And a new hope only we can do it |
Kita dilahirkan 'tuk merubah masa depan | we were born to change the future |
Hadapi masalah dan pecahkanlah problema | Confront the problem and solve the matter |
Bersama kita lakukan | Together we do it |
Harapan masa depan hanya kita yang bisa | Hope of the future only we can do it |
Kita dilahirkan 'tuk menggapai harapan | we were born to reach out the hope |
Hadapi masalah dan jalani kehidupan | Confront the problem and live the life |
Bersama tatap masa depan | Together we gaze into the future |
English translation by Yuhihe
External Links[]
- Bandcamp - Album purchase