! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. |
! |
Song title | |||
"Into The Distance" | |||
Original Upload Date | |||
October 19, 2013 | |||
Singer | |||
GUMI | |||
Producer(s) | |||
arterial (music, lyrics) | |||
Views | |||
300+ | |||
Links | |||
SoundCloud Broadcast | |||
Description
|
Lyrics[]
Indonesian | English |
semakin jauh mata memandang | As farther as the eyes gaze upon |
semakin jelas tatapan itu | That glare is just getting more obvious |
cahaya langit sinariku | The light of the sky enlighten me |
jiwaku hangat disentuhnya | My soul is warm as it touch me |
mataku tatap langit biru | My eyes gaze into the blue sky |
impianku menjadi nyata | My dream comes true |
ambisi membakar diriku | An ambition set myself in flame |
sayapku menolak untuk terbang | My wings refuse to fly |
jurang neraka menantiku | The chasm of hell awaits me |
hanya tekadku harapanku | My will is the only thing I can hope for |
ragaku terjatuh tanpa akhir, tanpa batasan | My body is fallen without end, without limit |
tak ada cahaya jiwa yang memanduku | There is no light for soul as my guide |
langkahku terayunkan harapan yang tak terlihat | My step is swung by an invisible hope |
tak ada cahaya jiwa yang memanduku | There is no light for soul as my guide |
sejauh mata ini memandang | As far as this eye gaze upon |
hanya kulihat hamparan awan | There is only vast amount of clouds to be seen |
ku 'kan terus menggapai puncak itu | I'll keep on reaching that summit |
ku 'kan terus menggapai cahayamu | I'll keep on reaching your light |
English translation by Yuhihe