FANDOM


Kitto
Song title
"Kitto"
English: Surely
Original Upload Date
Dec.15.2010
Singer
Kagamine Len
Hatsune Miku and VY1 (chorus)
Producer(s)
MCI_Error (music, lyrics)
Views
1,900+ (NN), 300+ (PP), 100+ (YT)
Links
Niconico Broadcast / piapro Broadcast
YouTube Broadcast


LyricsEdit

Japanese Romaji English
届いたはずの最後の言葉 todoita hazu no saigo no kotoba
視線そらして空を仰いで shisen sora shite sora o aoi de

やりきれなさに俯く君の目が yarikirenasa ni utsumuku kimi no me ga
心にナイフを投げつけて kokoro ni naifu o nagetsukete

「きっとうまくいくよ」 "kitto umaku iku yo"

そんな過去の台詞が虚しさを強く変えていく sonna kako no serifu ga munashisa o tsuyoku kaete iku
もう二人は戻らない mou futari wa modoranai
どんなに深く君を想っていても donna ni fukaku kimi o omotteite mo

滲む光りの流れも止めて nijimu hikari no nagare mo tomete
凍える息が夜空を隠す kogoeru iki ga yozora o kakusu

重いコートの袖の中 omoi kooto no sode no naka
君の手をこんなに遠くに感じてる kimi no te o konna ni tooku ni kanjiteru

「ずっとそばにいるよ」 "zutto soba ni iru yo"

そんな過去の台詞が今僕の胸を締め付ける sonna kako no serifu ga ima boku no mune o shimetsukeru
もう二人は戻れない mou futari wa modorenai
これ以上君の涙流さないためにも kore ijou kimi no namida nagasanai tame ni mo

耳に残った震える君の声 mimi ni nokotta furueru kimi no koe
もう一度この手に抱き寄せたい mou ichido kono te ni dakiyosetai

「ずっとそばにいてよ」 "zutto soba ni ite yo"

そんな君の台詞が 向けた背中を突き刺してる sonna kimi no serifu ga muketa senaka o tsuki sashiteru
でも過去には戻らない demo kako ni wa modoranai
思いを壊して omoi o kowashite

ずっと そしていつまでも zutto soshite itsu made mo

「ずっとそばにいるよ」 "zutto soba ni iru yo"
そんな過去の台詞が今僕の胸を締め付ける sonna kako no serifu ga ima boku no mune o shimetsukeru
でも過去には戻らない demo kako ni wa modoranai
想いを壊して omoi o kowashite

ずっと zutto

きっと・・・ kitto...

External LinksEdit