Vocaloid Lyrics Wiki
Register
Advertisement
LINE OF FIRE
Song title
"LINE OF FIRE"
Original Upload Date
December 7, 2012
Singer
SeeU
Producer(s)
GaGain (music, lyrics)
Hyeon (illustration)
Elreyiense (illustration)
Wiri (movie)
Views
42,000+
Links
YouTube Broadcast


Lyrics[]

Korean Romaja Official English
적막 속에 갇힌 Midnight jeongmak soge gachin Midnight A midnight locked in silence
홀로 질주하는 내 Head light hollo jiljuhaneun nae Head light My head light runs alone
또다시 스며드는 Nightmare ttodasi seumyeodeuneun Nightmare Again nightmare sleeps in
거부할 수 없는 Ecstasy geobuhal su eomnneun Ecstasy a ecstasy that can't be denied

나는 내가 아닌 또다른 누군가를 naneun naega anin ttodareun nugungareul I'm watching someone else
보고 있어 Look at me bogo isseo Look at me that isn't me (Look at me)
아직 남아 있는 자신을 잃지 않게 ajik nama inneun jasineul ilchi anke To not lose the bit of me still remaining
끝없이 묻고 있어 난 어디쯤 있는지 kkeudeopsi mutgo isseo nan eodijjeum inneunji I keep on asking where I am now

다시 또 들려오는 Ring Ring dasi tto deullyeooneun Ring Ring I hear it again ring ring
자, 일할 시간이야 Tick Tack ja, ilhal siganiya Tick Tack Now, it's time to work tick tack
차오르는 내 Irritation chaoreuneun nae Irritation My irritation builds up
본능을 깨우는 Ignition bonneungeul kkae-uneun Ignition The ignition that awakens my instinct

나는 네가 아닌 또다른 누군가를 naneun nega anin ttodareun nugungareul I'm looking someone else
찾고 있어 Please run away chatgo isseo Please run away that isn't you (Please run away)
나의 눈을 마주쳐버린 그 순간에 naui nuneul majuchyeobeorin geu sungane Because I know that at the very moment
넌 이미 존재할 수 없다는 걸 아니까 neon imi jonjaehal su eoptdaneun geol anikka that our eyes meet you can no longer exist

Stand now in the line of fire
사라진 영혼 위에 의미 따윈 없어 sarajin yeonghon wie uimi ttawin eopseo There is no meaning to a soul that will disappear
Set now, aim at your life
오늘도 이 도시엔 정적만을 내릴 뿐 oneuldo i dosien jeongjeokmaneul naeril ppun Again today I rain down silence upon this city

끝없이 지속되는 Break down kkeudeopsi jisokdoeneun Break down Break down that continues endlessly
멈출 수가 없어 I can't stop meomchul suga eopseo I can't stop I can't stop I can't stop
난 이미 내가 아닌 Struggling nan imi naega anin Struggling Struggling, I'm already not myself
이미 넘겨버린 Limitation imi neomgyeobeorin Limitation The limitation has already been broken

나는 잠들어도 또다른 누군가가 naneun jadeureodo ttodareun nugungaga Through I seep, someone else
깨어 있어 Don't wake me up kkaeeoisseo Don't wake me up is awake (Don't wake me up)
아무 감정 없는 내 몸을 응시할 때 amu gamjeong eomnneun nae momeul eungsihal ttae Gazing at this emotionless body of mine
이미 난 알고 있어 어디로 가야 할지 imi nan algo isseo eodiro gaya halji I already know where I need to go

Stand now in the line of fire
타버린 숨결 속에 생명 따윈 없어 tabeorin sumgyeol soge saengmyeong ttawin eopseo There is no life in the burnt up breath
Set now, aim at your life
되돌릴 수 없는 시간 속에 갇혀 있어 doedollil su eomnneun sigan soge gatchyeo isseo I'm locked in a time that can't be rewound
Standby now on your mark
꺼져버린 생명에 불꽃 따윈 없어 kkeojyeobeorin saengmyeonge bulkkot ttawin eopseo There is no fire in the life that is extinguished
Set now, aim at your heart
오늘도 이 도시엔 홀로 선 내가 있어 oneuldo i dosien hollo seon naega isseo Again today I am standing alone in this city

뒤는 돌아보지 말아 dwineun doraboji mara Don't look back
한 서린 시선에 사로잡힐지 몰라 han seorin siseone sarojaphilji molla You might get caught in the bitter gaze
너를 데려가려는 저 neoreul deryeogaryeoneun jeo I feel that reaper waiting
사신을 느껴 I ain't go on with you sasineul neukkyeo I ain't go on with you to take you away. I ain't go on with you

Stand now in the line of fire
타버린 숨결 속에 생명 따윈 없어 tabeorin sumgyeol soge saengmyeong ttawin eopseo There is no life in the burnt up breath
Set now, aim at your life
되돌릴 수 없는 시간 속에 갇혀 있어 doedollil su eomnneun sigan soge gatchyeo isseo I'm locked in a time that can't be rewound
Standby now on your mark
꺼져버린 생명에 불꽃 따윈 없어 kkeojyeobeorin saengmyeonge bulkkot ttawin eopseo There is no fire in the life that is extinguished
Set now, aim at your heart
오늘도 이 도시엔 홀로 선 내가 있어 oneuldo i dosien hollo seon naega isseo Again today I am standing alone in this city

External Links[]

Advertisement