FANDOM


Line
Song title
"Line"
Original Upload Date
Sep.14.2011
Singer
Mew
Producer(s)
Yuyoyuppe
Views
17,000+
Links
Niconico Broadcast/Youtube Broadcast


Japanese, Romaji and English TranslationEdit

Japanese Romaji English
言葉さえいらない kotoba saeiranai
時間に意味は無くて jikan ni imi ha naku te
ここが世界との境界線 kokoga sekai tono kyoukaisen
触れた手は儚く fureta te wa hakanaku
心はどこかへと消えてく kokoro ha dokokaheto kie teku
取り残されたまま torinokosa retamama

あなたを焼き付けたこの眼 anata wo yakitsuketa kono me
行き場をなくした思い出 iki ba wonakushita omoide
見えない隔たりに私は mie nai hedata rini watashi ha
偽りと諦めを知った itsuwari to akirame wo shitta
あなたの言う「命」とは何 anata no iu 「inochi」 toha nani
此処には無いその答え koko ni ha nai sono kotae

触れない虚空に広げた sawarenai kyokuu ni hiroge ta
左手に重なる花の名も知らずに hidarite ni kasanaru hana no na mo shirazu ni
時はただ無情に toki ha tada mujou ni
あなたとこの身を引き裂いた anata to kono mi wo hiki sai ta
音も無く可憐に oto mo naku karen ni

零れ落ちた kobore ochi ta
あなたの頬から anata no hoho kara
永遠なんて eien nante
知りたくもなかった世界… shiri takumonakatta sekai…

愛しく枯れてく命は itoshi ku kare teku inochi wa
最期に私の名を呼んだ saigo ni watashi no na wo yon da
わたしははじめからなかった watashi ha hajime kara nakatta
ねがったかみさまにすがった negatta kami sama ni sugatta

言葉さえいらない kotoba saeiranai
時間に意味は無くて jikan ni imi ha naku te
ここが世界との境界線 kokoga sekai tono kyoukaisen
触れた手は儚く fureta te ha hakanaku
心はどこかへと消えてく kokoro ha dokokaheto kie teku
取り残されたまま torinokosareta mama

External linksEdit

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.