Fandom

Vocaloid Lyrics Wiki

Más que Nada

18,446pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share
Más que Nada
Song title
"Más que Nada"
English: More than Anything
Original Upload Date
Jan.15.2013
Singer
Clara
Producer(s)
CYO Style (music, lyrics)
Mydri (illustration)
Views
11,000+
Links
YouTube Broadcast


LyricsEdit

Spanish English
No se tu opinión Is not your opinion
De lo que es amor, What's love,
Eres tan callado. so quiet.

Aun no se Not be
Como me fije ti. as I fix you
¿De quién me he enamorado? Who I love?

Pero en mi corazón But in my heart
Lo puedo sentir, I can feel,
Esa atracción hacia ti, this attraction towards you,
No necesito de más, I do not need more,
Eres todo lo que quiero. I have all that I want to.

Más que nada es amor, More than anything is love,
Un amor inocente y bueno; an innocent and good love
Dos almas que Dios unió. Two souls which god has joined.

Y cuando tu estas aquí, And when you're here,
Sin decirme un “Hola” o “Te amo”, Without telling me a "Hello" or "I love you",
Yo caigo rendida a ti. I fall yielded to you.

Contigo es diferente, With you is different,
No hay miedos o dudas, not have fears or doubts,
Te conozco muy bien, I know you very well,
No me lastimaras. you won't hurt me.

Más que nada es amor, More then anything is love,
Un amor inocente y bueno; An innocent and good love
Dos almas que Dios unió. Two souls which god has joined.

Y cuando tu estas aquí, And when you're here,
Sin decirme un “Hola” o “Te amo”, Without telling me a "Hello" or "I love you",
Yo caigo rendida a ti. I fall yielded to you.

Siempre será así, Thus, will always be
Tú y yo hasta la eternidad. You and me until eternity.
Tu eres mi Adán y yo tu Eva. Your are my Adam and I am you Eva.

Digan lo que digan, Whatever they say,
Ellos no entienden They don't understand
Lo que sentimos solo tú y yo. That is only you and me.

Aunque eres muy callado Although you're very quiet
yo se lo que sientes por mi I know what you feel for me
te conozco muy bien I know you well
tu, no me lastimaras You won't hurt me

Más que nada es amor, More than anything is love,
Un amor inocente y bueno; an innocent and good love
Dos almas que Dios unió. Two souls which god has joined.

Y cuando tu estas aquí, And when you're here
Sin decirme un “Hola” o “Te amo”, Without telling me a "Hello" or "I love you",
Yo caigo rendida a ti. I fall yielded to you

Siempre será así, Thus, will always be
Tú y yo hasta la eternidad. You and me until eternity.
Tu eres mi Adán y yo tu Eva. Your and my Adam and I your Eva.

Digan lo que digan, Whatever they say,
Ellos no entienden They don't understand
Lo que sentimos solo tú y yo. That is only you and Me.

Oooh... solo tú... ah aaah Oooh... Only you... Ah aaah
“Hola” o “Te amo”... "Hello" o "I love you"...
solo tú... tu eres... siempre mi Only you... you are... always for me
Na na na na na~ Na na na na na~

Solo tú, Solo yo, Only you, only Me.
Por siempre mi amor. For ever my love.

Solo tú, Solo yo, Only you, only Me,
Por siempre mi amor. For ever my love.

English translations by Noll

External LinksEdit

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.