| ! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. |
! |
 | |||
| Song title | |||
| "Redescubriendo a Amélie" | |||
| Original Upload Date | |||
| October 17, 2012 | |||
| Singer | |||
| Clara | |||
| Producer(s) | |||
| HorizonsP (music, lyrics) IstinaP (mastering) Xantareska (illustration, video) | |||
| Views | |||
| 3,200+ | |||
| Links | |||
| YouTube Broadcast | |||
|
Description
"Greetings again, my little children, but such as this song had been written fully in Spanish, it's absurde to do an english description. roughly, I have to tell you all that the leitmotiv of this song is the French film Amélie (good or ill, it reached me deeply). You do not need to understand the lyrics: in Spanish have the same sense as the film: sparse." |
|||
Lyrics[]
| Tras el cristal de mi soledad | |
| Se ocultan mis noches de suspiros, | |
| Intentando hacer humo con mi voz quebrada, | |
| Salgo a la calle en busca de aquellas respuestas. | |
| Hazme vibrar como tú sabes, | |
| Hazme volar en tu locuras, | |
| Hazme ovidar todos los males | |
| Hasta borrar esta amargura en mí | |
| Déjame ver el mundo como los ves | |
| De Nuevo una última vez, no puedo contenerme. | |
| Quiero llegar al otro lando, ansío tener mis propias alas, | |
| Llegar al mundo abandonado para hacer de él mi jaula. | |
| Redescubriendo a Amélie… | |
| Toda la vida redescubriendo a Amélie… | |
| Siempre algo por contar, sin fé ni identidad | |
| Rondando el bulevar; vive sin pensar | |
| Mi vida agoniza sin tu luz ni tu risa, | |
| Necesito verte a sólas | |
| Miro al sol resplandecer sombre mí al anochecher | |
| Suspirando a todas horas. | |
| Si tu cuerpo y mi mente | |
| Fueran un solo demente, podría ver. | |
| Sin embargo, el destino – caprichoso a la hora | |
| De escoger – no quiso darme lo que busco. | |
| Hazme vibrar como tú sabes, | |
| Hazme volar en tu locuras, | |
| Hazme ovidar todos los males | |
| Hasta borrar esta amargura en mí | |
| La realidad me ha enseñado como ser quien | |
| Busque opuestot del compás para hallar armonía. | |
| Déjame ver tus puñales, cúrame yam is heridas, | |
| Ya no hay felices finales sólo versa esta salida. | |
| Esconde la señal, | |
| Me gustaría tanto encontrarla al fín. | |
| Redescubriendo a Amélie… | |
| Toda la vida redescubriendo a Amélie… | |
| Siempre algo por contar, sin fé ni identidad | |
| Rondando el bulevar; vive sin pensar | |
| Y lo más triste es que pude lograrlo | |
| Si hubiera confiado en toda búsqueda. | |
| Sin Sentido | |
| Cuántas llamadas perdidas, | |
| Cuántos abrazos sin lograr, | |
| Cuántas veces te voy a ver marchar. | |
| Mirando al reloj sin agujas pienso | |
| En el momento, la circunstancia y el lugar. | |
| Cuando esperanza se cambie de bando | |
| Sabré todo loque hay que hacer | |
| Hazme vibrar como tú sabes, | |
| Hazme volar en tu locuras, | |
| Hazme ovidar todos los males | |
| Hasta borrar esta amargura en mí | |
| Déjame ver el mundo como los ves | |
| De Nuevo una última vez, no puedo contenerme. | |
| Las luces se desvanecen; cada fulgor enloquece; | |
| Mi todo pierde el sentido cuando vas por mi camino | |
| Intentaré ser tu musa: quizá me taches de ilusa. | |
| Hasta la luna se asoma para saber que estás viva. | |
| Redescubriendo a Amélie… | |
| Toda la vida redescubriendo a Amélie… | |
| Siempre algo por contar, sin fé ni identidad | |
| Rondando el bulevar; vive sin pensar | |
| Tras el cristal de mi soledad | |
| Se ocultan mis noches de suspiros, | |
| Deseando que sigas por ahí, difusa: | |
| Y dormer sólo sera una hoy tan frágil excusa. |